Zum Inhalt springen
Strasia GroupKostenlose Beratung

Hongkong Limited: Diese Pflichten hat deine Firma jedes Jahr

Stand , 10 Min. Lesezeit, Quellen: Companies Registry, IRD
NAR1: 42 Tage nach dem Jahrestag der Gründung

Jedes Jahr fällig

Stand 31.10.2026

Audit
geprüfter Abschluss für jedes Geschäftsjahr; ausgenommen nur ruhend erklärte Gesellschaften
Profits Tax Return
die erste ca. 18 Monate nach Gründung, danach Ausgabe in der Regel am 1. April
Annual Return (NAR1)
42 Tage nach dem Jahrestag · HK$105
Business Registration
Verlängerung am Jahrestag · HK$2.350 für 1 Jahr

Direkt zu:Dein KalenderGebührenRuhende Gesellschaft

Orientierung, keine Steuerberatung.

Jahreskalender: deine Termine nach Gründungsdatum

Gib Gründungstag und Bilanzstichtag ein. Der Kalender zeigt den regelmäßigen Jahresrhythmus ab dem zweiten Jahr und darunter, was im ersten Jahr anders ist. Die Termine lassen sich als .ics-Datei in deinen Kalender übernehmen.

Dein Jahresrhythmus ab dem zweiten Jahr

  1. Business RegistrationZahlungsaufforderung ca. Mitte Februar · Verlängerung am 15.03.HK$2.350 für 1 Jahr, HK$6.170 für 3 Jahre (Beginn 01.04.2026–31.03.2027)
  2. Annual Return (NAR1)15.03. bis 26.04. (42 Tage nach dem Jahrestag)HK$105 fristgerecht; danach HK$870 bis HK$3.480
  3. Profits Tax ReturnAusgabe 1. April · Code M, Beispiel 2025/26: 16.11.2026, später verlängert auf 30.11.2026 (Papier) bzw. 30.12.2026 (elektronisch, auf Antrag); Verlustfälle bis 01.02.2027Mit Steuervertreter · Frist laut IRD-Code, bitte an deinem Formular prüfen
  4. AGM / schriftlicher BeschlussStichtag 31.03. · spätestens 31.12. (9 Monate danach)entfällt bei schriftlichem Beschluss, Verzichtsbeschluss oder Ein-Personen-Gesellschaft

Ausgabe / BeginnFrist / Termin

Erstes Jahr · Gründung 15.03.2026

  • 2026: keine Annual Return im Gründungsjahr.
  • Erstes Business-Registration-Zertifikat ab Gründung, Verlängerung am 15.03.2027.
  • Erste NAR1: 15.03.2027 bis 26.04.2027 (Gebühr HK$105).
  • Erste Profits Tax Return: ca. Sept. 2027 (etwa 18 Monate nach Gründung; das Datum steuert das IRD). Abgabe innerhalb von 3 Monaten ab Ausstellung, also ca. bis Dez. 2027, mit geprüftem Abschluss.
  • AGM für die erste Periode: Dafür gelten Sonderregeln, die der Kalender nicht berechnet. Wir prüfen das im Einzelfall.

Keine E-Mail nötig. Die Datei enthält NAR1, BR-Verlängerung, Ausgabe der Profits Tax Return, AGM-Frist und, falls gewählt, BIR56A.

Niemand in deinem Team verantwortet diese Termine? Wir übernehmen Sekretariat und Audit-Koordination. Buchhaltung und Audit Hongkong →

Orientierung, keine Steuerberatung. Maßgeblich sind die Fristen auf deinen Formularen und Bescheiden.

Kurzantwort

Jede Hongkong Limited muss jedes Jahr ihren Abschluss prüfen lassen, eine Profits Tax Return beim IRD abgeben, innerhalb von 42 Tagen nach dem Jahrestag ihrer Gründung die Annual Return (NAR1) beim Companies Registry einreichen und ihre Business Registration verlängern. Vom Audit ausgenommen ist nur eine als ruhend erklärte Gesellschaft. Die erste Profits Tax Return kommt etwa 18 Monate nach der Gründung.

Welche Pflichten hat eine Hongkong Limited jedes Jahr?

Vier Pflichten kommen jedes Jahr: Audit, Profits Tax Return, Annual Return und Business Registration. Dazu gehören die Hauptversammlung oder ein schriftlicher Beschluss, die Pflichtregister und Meldungen bei Änderungen.

Jahrespflichten einer Hongkong Limited
PflichtFrist / AuslöserBehördeGebühr (Stand)Quelle
Audit (geprüfter Abschluss)jedes Geschäftsjahr; bei Einnahmen mit der Profits Tax Return einzureichenCompanies Ordinance (Cap. 622), IRDkeine Behördengebühr; Honorar des PrüfersCR
Profits Tax Return (BIR51)erste ca. 18 Monate nach Gründung, Abgabe in 3 Monaten; danach Ausgabe 1. April, Frist 1 Monat oder nach Code N/D/MIRDSteuer laut VeranlagungIRD
Annual Return (NAR1)42 Tage nach dem Jahrestag der Gründung; nicht im GründungsjahrCompanies RegistryHK$105 fristgerechtCR
Business RegistrationVerlängerung am Jahrestag, für 1 oder 3 JahreIRD (Business Registration Office)HK$2.350 (1 Jahr) / HK$6.170 (3 Jahre), Beginn 01.04.2026–31.03.2027IRD
AGM oder schriftlicher Beschluss9 Monate nach Ende der Accounting Reference PeriodGesellschaft (Companies Ordinance)–CR
Significant Controllers Register, Designated Representativelaufend führen; am Registered Office oder an einem anderen Ort in Hongkong (dann Mitteilung NR2 binnen 15 Tagen)Gesellschaft; Einsicht für Strafverfolgungsbehörden–CR
Mitteilungen bei ÄnderungenRegistered Office: NR1; Director oder Secretary: ND2A; jeweils binnen 15 TagenCompanies Registry–CR
Arbeitgeber: BIR56A, MPFBIR56A: Ausgabe 1. April, Abgabe binnen 1 Monat (auch Director-Vergütung per IR56B); MPF-Anmeldung in den ersten 60 TagenIRD, MPF–IRD
Aufbewahrung der Geschäftsunterlagenmindestens 7 JahreIRD–IRD

Die Termine stehen fest, die Arbeit dahinter nicht: Buchführung, Audit-Koordination, Steuerberechnung und Sekretariat übernehmen wir als TCSP-lizenzierte Strasia Group Limited.

Audit, Profits Tax Return und Sekretariat übernehmen lassen →

Textfassung: Beispiel Gründung 15.03.2026, Bilanzstichtag 31.03.

Beispielkalender
DatumPflicht
15.03.2026Gründung; das erste Business-Registration-Zertifikat beginnt (1 Jahr: 15.03.2026–14.03.2027)
laufendBuchführung (7 Jahre aufbewahren), Significant Controllers Register führen, Designated Representative benennen
bei MitarbeiternMPF-Anmeldung in den ersten 60 Tagen der Beschäftigung, monatliche Beiträge
2026keine Annual Return im Gründungsjahr
ca. Mitte Feb. 2027errechnetZahlungsaufforderung für die Business Registration kommt
15.03.2027neues BR-Zertifikat: HK$2.350 für 1 Jahr oder HK$6.170 für 3 Jahre
01.04.2027errechnetBIR56A (nur Arbeitgeber oder Director-Vergütung), Abgabe binnen 1 Monat
26.04.2027errechnetAnnual Return (NAR1) fällig (15.03. + 42 Tage), HK$105; danach HK$870 bis HK$3.480
ca. Sept. 2027errechneterste Profits Tax Return (ca. 18 Monate nach Gründung), Abgabe binnen 3 Monaten, mit geprüftem Abschluss und Steuerberechnung
nach der ersten PeriodeAGM oder schriftlicher Beschluss; für die erste Accounting Reference Period gelten Sonderregeln, die wir im Einzelfall prüfen

Ab dem dritten Jahr wiederholt sich der Rhythmus (Stichtag 31.03., IRD-Code M): Februar Zahlungsaufforderung, 15.03. BR-Verlängerung, 1. April Profits Tax Return und gegebenenfalls BIR56A, bis 26.04. NAR1, 31.12. AGM-Frist. Mit Steuervertreter gilt für Code M für 2025/26 der 30.11.2026 (Papier) bzw. der 30.12.2026 (elektronisch, auf Antrag); das IRD hat die Frist am 20.10.2026 vom 16.11. verschoben.

Muss jede Hongkong Limited geprüft werden?

Ja. Nach der Companies Ordinance (Cap. 622) ist der Abschluss jeder Gesellschaft zu prüfen, auch wenn sie die Reporting Exemption für kleine Gesellschaften nutzt. Die einzige Ausnahme ist eine als ruhend erklärte Gesellschaft (Abschnitt 9). Wenig Umsatz, ein Verlust oder ein Inhaber im Ausland ändern daran nichts.

Hat die Gesellschaft Einnahmen, reicht sie den geprüften Abschluss zusammen mit der Profits Tax Return beim IRD ein. Den Prüfer solltest du deshalb so beauftragen, dass der Bericht vor der Frist der Erklärung vorliegt.

Profits Tax Return: die erste nach etwa 18 Monaten, danach jedes Jahr im April

Das IRD gibt die erste Profits Tax Return etwa 18 Monate nach der Gründung aus. Für diese erste Erklärung gilt eine Frist von 3 Monaten ab Ausstellung, ohne Antrag. Danach verschickt das IRD die Erklärungen gesammelt; für 2025/26 geschah das am 1. April 2026. Die Normalfrist ist ein Monat ab Ausstellung.

Wer einen Steuervertreter (Tax Representative) hat, bekommt eine Block Extension. Die Frist hängt dann vom Bilanzstichtag ab, den das IRD als Code N, D oder M führt. Die Werte für 2025/26:

Block Extension 2025/26
CodeBilanzstichtagFrist 2025/26 mit Steuervertreter
N01.04.–30.11.2025keine Verlängerung
D01.–31.12.202517.08.2026; nachträglich verlängert auf 31.08.2026 (Papier) bzw. 02.10.2026 (elektronisch)
M01.01.–31.03.202616.11.2026; nachträglich verlängert auf 30.11.2026 (Papier) bzw. 30.12.2026 (elektronisch, auf Antrag); bei Verlusten bis 01.02.2027

Wer sich zur elektronischen Abgabe verpflichtet, kann über den Steuervertreter einen weiteren Monat beantragen. Seit April 2026 läuft die Block Extension nur noch elektronisch. Erhält eine steuerpflichtige Gesellschaft keine Erklärung, muss sie das IRD innerhalb von 4 Monaten nach Ende der Basisperiode schriftlich informieren.

Steuersatz und Entlastung

Profits Tax: Satz und Entlastung
RegelBedingungQuelle
Zweistufiger Satz für Kapitalgesellschaften: 8,25 % auf die ersten HK$2 Mio. steuerpflichtigen Gewinns, 16,5 % auf den Restbei verbundenen Einheiten nur für die eine nominierte Einheit der GruppeIRD, IRD FAQ
Ermäßigung der Profits Tax für das Veranlagungsjahr 2025/26: 100 %, höchstens HK$3.000 je Fallwird automatisch auf die endgültige Steuer angerechnet; ohne Steuer keine ErmäßigungBudget 2026/27, IRD FAQ

Hongkong besteuert nur Gewinne mit Quelle in Hongkong; ob deine Gewinne dazu zählen, prüft das IRD im Einzelfall anhand von Belegen. Maßgeblich ist nach dem IRD, was die Gesellschaft getan hat, um den Gewinn zu erzielen, und wo. Eine Gesellschaft kann für die Ausnahme in Frage kommen, vorbehaltlich der Prüfung durch das IRD. Solche Gewinne sind in der Profits Tax Return anzugeben (offshore claim); die Erklärung und das Audit bleiben Pflicht. Vertiefung: DIPN 21.

Annual Return (NAR1): innerhalb von 42 Tagen nach dem Jahrestag der Gründung

Die Annual Return auf Formular NAR1 geht an das Companies Registry, nicht an das IRD. Sie ist jedes Jahr fällig, außer im Gründungsjahr. Private Gesellschaften reichen mit ihr keinen Abschluss ein; der geprüfte Abschluss geht mit der Profits Tax Return an das IRD.

Gebühren Annual Return
EinreichungGebühr
bis 42 Tage nach dem Jahrestag (fristgerecht)HK$105
mehr als 42 Tage bis 3 MonateHK$870
mehr als 3 bis 6 MonateHK$1.740
mehr als 6 bis 9 MonateHK$2.610
mehr als 9 MonateHK$3.480

Die Fristen der Staffel zählen ab dem Jahrestag der Gründung. Das Companies Registry kann die höheren Gebühren nicht erlassen.

Business Registration: jährlich oder für drei Jahre verlängern

Die Zahlungsaufforderung (Demand Note) schickt das Business Registration Office etwa Mitte des Vormonats. Bezahlt wird sie zum neuen Zertifikat. Kommt keine, muss die Gesellschaft das IRD innerhalb eines Monats nach Ablauf schriftlich informieren. Der Betrag richtet sich nach dem Beginndatum des Zertifikats:

Gebühren Business Registration
Zertifikat (Beginn 01.04.2026–31.03.2027)GebührAbgabe (Levy)Summe
1 JahrHK$2.200HK$150HK$2.350
3 JahreHK$5.720HK$450HK$6.170

Company Secretary, Registered Office und Pflichtregister

  • Eine private Limited braucht mindestens einen Director als natürliche Person und einen Company Secretary. Der Secretary hat als natürliche Person seinen gewöhnlichen Aufenthalt in Hongkong, als Gesellschaft dort Sitz oder Geschäftsstelle. Ein alleiniger Director darf nicht zugleich Secretary sein.
  • Das Registered Office muss in Hongkong liegen. Eine Adressänderung meldet die Gesellschaft mit NR1 binnen 15 Tagen.
  • Das Significant Controllers Register wird nicht beim Registrar eingereicht, sondern am Registered Office oder an einem anderen Ort in Hongkong geführt und auf Verlangen Strafverfolgungsbehörden vorgelegt. Die Gesellschaft benennt mindestens einen Designated Representative: eine in Hongkong ansässige natürliche Person (Gesellschafter, Director oder Angestellter) oder einen Accountant, Anwalt oder TCSP-Lizenznehmer.
  • Mit Mitarbeitern oder Director-Vergütung kommt die Arbeitgebererklärung BIR56A hinzu (Ausgabe 1. April, Abgabe binnen eines Monats). Director-Vergütungen werden per IR56B gemeldet. Mitarbeiter von 18 bis 64 Jahren sind in den ersten 60 Tagen beim MPF anzumelden; Arbeitgeber und Arbeitnehmer zahlen je 5 % des maßgeblichen Einkommens (bei Monatslohn Mindest- und Höchstgrenze HK$7.100 und HK$30.000).

Was günstige Pakete oft nicht enthalten, und was das im zweiten Jahr heißt

Die Behördengebühren sind der kleinste Posten: HK$105 für die NAR1 und HK$2.350 für ein Jahr Business Registration (Stand 29.09.2026). Die größeren Posten sind Leistungen, die jedes Jahr anfallen:

  • laufende Buchführung und Jahresabschluss
  • Audit durch einen Prüfer
  • Steuerberechnung und Profits Tax Return, gegebenenfalls mit offshore claim und Belegen
  • Company Secretary, Registered Office, Significant Controllers Register und Designated Representative

Prüf bei jedem Angebot, welche dieser Posten ab dem zweiten Jahr enthalten sind. Wer noch vor der Gründung steht: Hongkong Limited gründen, mit den Jahrespflichten eingeplant.

Ruhende Gesellschaft: wann sie wirklich vom Audit entlastet ist

„Ruhend“ ist ein förmlicher Status, kein Zustand. Eine private Gesellschaft wird ruhend, wenn sie einen Sonderbeschluss (Special Resolution) beim Registrar einreicht, ab diesem Datum oder einem darin genannten späteren Tag. Ruhend ist sie nur, solange sie keine Buchungsvorgänge hat, also keine Transaktion, die nach der Companies Ordinance in die Bücher gehört.

  • Kein Audit, solange die Gesellschaft ruhend ist.
  • Keine Annual Return während der Ruhezeit. Ausnahme: Wird die Gesellschaft erst nach dem 42. Tag nach dem Jahrestag ruhend, ist die Annual Return für dieses Jahr noch fällig.
  • Erhält die Gesellschaft eine Profits Tax Return, akzeptiert das IRD sie ohne geprüften Abschluss.

Eine Gesellschaft ohne Umsatz, die nicht förmlich ruhend erklärt ist, bleibt voll prüfungspflichtig.

Was passiert, wenn eine Frist verpasst wird?

Und im Heimatland?

Was dort steuerlich gilt, hängt von deinem Wohnsitz und davon ab, wo die Gesellschaft tatsächlich geleitet wird. Das ist keine Frage der Hongkonger Jahrespflichten; wir klären es im Gespräch. Ob Hongkong oder Singapur besser zu deinem Vorhaben passt, zeigt der Standortvergleich. Wie Hongkong die Gesellschaft selbst besteuert und für wen sie gar nicht passt, steht im Gesamtüberblick zur Hongkong-Firma.

Häufige Irrtümer

  • „Wenig Umsatz, also kein Audit.“ Falsch. Geprüft wird jede Gesellschaft, die nicht förmlich ruhend erklärt ist.
  • „Die Annual Return ist die Steuererklärung.“ Falsch. Die NAR1 geht an das Companies Registry, die Profits Tax Return an das IRD. Den Abschluss reicht eine private Gesellschaft nur mit der Profits Tax Return ein.
  • „Wir verkaufen nur ins Ausland, also zahlt die Limited keine Profits Tax.“ Nicht automatisch. Hongkong besteuert nur Gewinne mit Quelle in Hongkong; ob deine Gewinne dazu zählen, prüft das IRD im Einzelfall anhand von Belegen. Ein offshore claim ist kein Status der Firma, sondern eine Angabe in jeder Erklärung.

Was dieser Artikel nicht ist

Jedes Jahr erledigen

0 von 10
Haken bleiben nur in diesem Browser gespeichert.

Häufige Fragen zu den Jahrespflichten

Muss meine Hongkong Limited jedes Jahr ein Audit machen, auch ohne Umsatz?

Ja, auch ohne Umsatz. Nach der Companies Ordinance (Cap. 622) ist der Abschluss jeder Gesellschaft zu prüfen, auch bei Nutzung der Reporting Exemption. Ausgenommen ist nur eine als ruhend erklärte Gesellschaft. Hat die Gesellschaft Einnahmen, reicht sie den geprüften Abschluss mit der Profits Tax Return beim IRD ein.

Wann ist die erste Profits Tax Return fällig?

Das IRD gibt die erste Profits Tax Return etwa 18 Monate nach der Gründung aus; das genaue Datum bestimmt das IRD. Einzureichen ist sie innerhalb von 3 Monaten ab Ausstellung. Danach werden die Erklärungen in der Regel jedes Jahr am 1. April ausgegeben.

Bis wann muss die Annual Return (NAR1) eingereicht werden, und was kostet sie?

Innerhalb von 42 Tagen nach dem Jahrestag der Gründung, nicht im Gründungsjahr. Fristgerecht kostet sie HK$105. Bei Verspätung beträgt die Gebühr je nach Dauer HK$870, HK$1.740, HK$2.610 oder HK$3.480; das Companies Registry kann diese Gebühren nicht erlassen.

Kann ich die Jahrespflichten von Deutschland aus erledigen?

Zum Teil. Die Gesellschaft braucht einen Company Secretary mit gewöhnlichem Aufenthalt in Hongkong oder eine Gesellschaft mit Sitz oder Geschäftsstelle dort, ein Registered Office in Hongkong und mindestens einen Designated Representative für das Significant Controllers Register. Was in Deutschland steuerlich gilt, hängt von deinem Wohnsitz ab; das klären wir im Gespräch.

Was passiert, wenn ich die Fristen verpasse?

Bei der NAR1 steigt die Gebühr je nach Verspätung bis auf HK$3.480; zusätzlich ist Strafverfolgung möglich, mit bis zu HK$50.000 je Verstoß und HK$1.000 je Tag. Bei der Profits Tax Return kann das IRD eine Schätzveranlagung erlassen oder ein Strafverfahren einleiten.

Gibt es Steuern in Hongkong nur auf Gewinne aus Hongkong?

Nicht automatisch. Hongkong besteuert nur Gewinne mit Quelle in Hongkong; ob deine Gewinne dazu zählen, prüft das IRD im Einzelfall anhand von Belegen. Ausgenommene Gewinne sind in der Profits Tax Return anzugeben, und Erklärung und Audit bleiben Pflicht.

Prüfvermerk

Redaktion
Strasia Group Limited (TCSP-lizenziert in Hongkong)
Stand
Nächste Prüfung
nach dem Hongkonger Budget 2027 und der neuen Gebührentabelle ab 01.04.2027

Termine bekannt, aber niemand zuständig?

Im kostenlosen Erstgespräch (60 Minuten) klären wir, welche Termine für deine Gesellschaft gelten und was bis zur nächsten Frist noch fehlt.

Weiterlesen: Audit, Profits Tax Return und Sekretariat übernehmen lassen, Firmengründung Hongkong, Alle Ratgeber

Schreib unserem Team in Hongkong

Schreib uns, worum es geht: Firmengründung, Buchhaltung und Steuern oder Visum. Du hörst innerhalb eines Werktags von uns.

Nachricht senden

Felder mit * brauchen wir.

Themen (Mehrfachauswahl) *

Mit dem Absenden stimmst du unserer Datenschutzerklärung zu und willigst ein, von Strasia Group kontaktiert zu werden.

oder per WhatsApp schreiben

Deine Anfrage geht direkt an einen Berater, nicht an ein automatisches System. Du hörst innerhalb eines Werktags von uns.