簡要回答
外國人獨資的美國單一成員LLC,只要當年有須申報的交易(例如出資或分配),即使沒有美國收入,也必須隨1120表格向美國國稅局提交5472表格。以公曆年度為納稅年度時,截止日期為4月15日,提交7004表格可延至10月15日。只能以傳真或郵寄方式遞交,不能電子申報。
第1步:申報義務自查
結果, 納稅年度 2026
尚未完成
請回答以上四個問題,結果將顯示在這裡。
- 截止日期
- 2027年4月15日 1120表格 + 5472表格
- 提交7004表格後
- 2027年10月15日 須在2027年4月15日前提交7004
需要補報往年或首次申報?我們為您核查現況。諮詢委託辦理5472表格與1120表格
僅供參考,不構成稅務建議。
目錄
誰須提交5472表格?
對於2017年1月1日或之後開始、並於2017年12月13日或之後結束的納稅年度,由外國人全資持有的美國被忽略實體,就第6038A條而言被視為美國國內公司(Treas. Reg. § 301.7701-2(c)(2)(vi)、§ 1.6038A-1(c)(1)),因此須履行「申報公司」(reporting corporation)的申報義務。美國國稅局說明中的主要概念:
- 被忽略實體(DE)
- 在美國所得稅上不被視為獨立於其所有人的實體,例如未選擇按公司納稅的單一成員LLC。
- 外國人持有的美國被忽略實體(Foreign-owned U.S. DE)
- 由一名外國人全資持有的美國國內被忽略實體。
- 外國人(foreign person)
- 包括非美國公民且非美國居民的個人,以及並非在美國成立的公司等。
- 關聯方(related party)
- 包括直接或間接持股至少25%的股東(在單一成員LLC中即所有人本人),以及與其有關聯的人士等。
- 須申報的交易
- 屬於5472表格第IV、V或VI部分所列類型的交易;示例見下一節。
LLC的納稅年度與其所有人在美國使用的納稅年度相同;如所有人沒有美國納稅年度,則為公曆年度。如LLC有多名成員或已選擇按公司納稅,則不屬於單一所有人的被忽略實體,適用其他申報。
甚麼是須申報的交易?
對於外國人持有的被忽略實體,與LLC的成立、解散、收購和處置有關的付款或收款,包括出資和分配,均明確屬於須申報的交易。因此,即使當年沒有營業額,通常也須申報。
| 類型 | 示例 | 美國國稅局來源 |
|---|---|---|
| 出資 | 您將啟動資金轉入LLC賬戶。 | 5472表格第V部分(出資) |
| 提款/分配 | 您將資金從LLC賬戶轉入個人賬戶。 | 5472表格第V部分(分配) |
| 註冊費和註冊代理費 | 您用個人信用卡支付州政府註冊費或LLC的註冊代理費。 | 5472表格第V部分(與成立有關的款項;Reg. § 1.482-1(i)(7)所指的其他交易) |
| 借款 | 您借錢給LLC,或LLC借錢給您,包括利息。 | 5472表格第IV部分(第17行借入款項、第31行借出款項、第32行已付利息) |
| 服務 | LLC向您支付服務費,或您向LLC支付服務費。 | 5472表格第IV部分(付款與收款);非全額對價時為第VI部分 |
每個與LLC有須申報交易的關聯方,各須單獨提交一份5472表格。所有金額以美元列示,並附上所用匯率的明細。如第IV部分中與某一關聯方的交易總額不超過50,000美元,可填報為「$50,000 or less」。
甚麼是1120表格?需要填寫甚麼?
1120表格是附上5472表格的封面申報表。根據美國國稅局的說明,1120表格上只需填寫以下內容:
- LLC的名稱和地址
- B項:LLC的僱主識別號碼(EIN)
- E項:首次申報(Initial Return)、最終申報(Final Return)、名稱變更或地址變更的勾選框
- 表格頂部橫寫:「Foreign-owned U.S. DE」
外國地址按城市、省或州、國家的順序填寫,國家名稱不得縮寫。
第2步:期限時間軸
美國國稅局、州政府及罰款機制
- 納稅年度 2026年1月1日 – 2026年12月31日
- 截止日期 2027年4月15日
- 提交7004表格後 2027年10月15日
- 懷俄明州年度報告 2027年3月1日
如何遞交:只能傳真或郵寄
美國國稅局的說明寫得很明確:外國人持有的被忽略實體不能以電子方式提交5472表格,須使用專用傳真號碼和郵寄地址,而不是1120表格說明中的地址。
解析度300 DPI或以上
1973 Rulon White Blvd
M/S 6112
Attn: PIN Unit
Ogden, UT 84201
延期申請同樣如此:7004表格須在原截止日前以傳真或郵寄方式遞交至同一號碼或地址,而不是7004表格說明中的地址。第I部分第1行填寫1120表格的代碼,表格頂部橫寫「Foreign-owned U.S. DE」。
EIN、SSN、ITIN與參考編號
- LLC需要僱主識別號碼(EIN),填寫在1120表格的B項。申請SS-4表格時,在第9a行勾選「Other」,並填寫「Foreign-owned U.S. disregarded entity-Form 5472」。
- 只有持有有效SSN、EIN或ITIN的申請人才能使用網上申請。如負責人沒有且無資格取得SSN或ITIN,第7b行填寫「foreign」或N/A。
- 在5472表格上,所有人如有美國稅號才需填寫;如沒有,由LLC為其設定參考編號(reference ID),用於逐年識別所有人。
- 此外,如有外國納稅人識別號(FTIN),須填寫每名直接及最終外國所有人的FTIN。
記錄保存:存放在美國或可及時提供
LLC須保存能證明其申報內容正確的帳簿和記錄,包括與關聯方的交易。原則上記錄須存放在美國;如存放在境外,須在美國國稅局要求後60天內提交或移至美國,並在要求後30天內提供英文譯本(Treas. Reg. § 1.6038A-3)。
美國國稅局規定了哪些罰款?
根據美國國稅局的說明,未按時並按規定方式提交5472表格的,將被處以25,000美元罰款;內容嚴重不完整的5472表格視同未提交。未按規定保存記錄的,同樣適用該罰款。如在美國國稅局通知後超過90天仍未改正,每個關聯方每30天(不足30天亦計)再加罰25,000美元。往年是否有未申報的情況,我們可以與您一起核查。
州政府義務,與美國國稅局無關
除5472表格外,LLC還須對其成立所在州履行義務。以下為兩個最常見的成立州:
| 州 | 義務與期限 | 金額 | 逾期 | 來源 |
|---|---|---|---|---|
| Wyoming | 年度報告,須在成立週年月份的第1日提交(例如5月15日成立,則每年5月1日前提交) | 執照稅60美元,或位於懷俄明州並在當地使用的資產的0.0002,以較高者為準 | 如在到期後60天內仍未提交報告,LLC將被行政解散。 | Wyoming SOS, FAQ |
| Delaware | 上一年度的年度稅,須在6月1日前繳納;LLC無需提交年度報告 | 400美元 | 罰款200美元,另按稅款和罰款每月加收1.5%利息 | Delaware Division of Corporations |
在居住國又如何?
穿透課稅不等於無需納稅。 LLC在美國所得稅上被視為穿透實體,並不說明您的居住國如何認定和課稅。這取決於您的居住地、管理地點以及LLC的定性,應由您居住國的稅務顧問判斷。我們可以在首次諮詢中與您討論您的架構。
美國LLC是否適合您的計劃,請見司法管轄區比較:何時不適合美國LLC。尚未成立公司?成立LLC,並預先規劃年度義務。
常見誤解
- 「沒有營業額,就不用申報。」
錯。關鍵在於是否有須申報的交易;一筆出資或由您支付的註冊費用就已算在內。
- 「5472表格可以網上提交。」
錯。外國人持有的LLC只能以傳真或郵寄方式提交。
- 「LLC是穿透實體,所以在哪裡都不用納稅。」
錯。穿透課稅不等於無需納稅;利潤如何課稅,取決於您的居住地和LLC的定性。
- 「4月15日之後也還能提交7004表格。」
錯。7004表格須在原截止日前提交。
第3步:年度申報所需資料
關於5472表格的常見問題
沒有美國收入的LLC也要報稅嗎?
需要,只要納稅年度內您與LLC之間有須申報的交易。一筆出資、一次提款或由您支付的註冊費用都算在內。是否有收入並不是判斷標準;只有整個納稅年度內完全沒有須申報的交易時,才無需提交5472表格。
5472表格何時截止?可以延期嗎?
以公曆年度為納稅年度時,截止日期為翌年4月15日,2026納稅年度即為2027年4月15日。在該日前以傳真或郵寄方式向遞交5472表格的同一地址提交7004表格,截止日期可延長六個月至10月15日。截止日如遇星期六、星期日或法定假日,可在下一個工作日提交。
5472表格與1120表格要怎麼遞交?
只能傳真或郵寄,外國人全資持有的美國被忽略實體不能以電子方式提交5472表格。請將附有5472表格的1120表格傳真至855-887-7737(300 DPI或以上),或郵寄至:Internal Revenue Service, 1973 Rulon White Blvd, M/S 6112, Attn: PIN Unit, Ogden, UT 84201。1120表格頂部須寫明「Foreign-owned U.S. DE」。
逾期未交5472表格罰款多少?
根據美國國稅局的說明,未按時提交5472表格將被處以25,000美元罰款;內容嚴重不完整的5472表格視同未提交。如在美國國稅局通知後超過90天仍未改正,每個關聯方每30天(不足30天亦計)再加罰25,000美元。
哪些交易需要在5472表格中申報?
對於外國人獨資的單一成員LLC:出資、分配和提款、與成立有關的付款或收款(例如由您支付的註冊費或註冊代理費)、雙向借款,以及您與LLC之間的服務款項。每個關聯方各填一份5472表格,金額以美元申報。
外國人持有美國LLC需要繳美國所得稅嗎?
5472表格本身不涉及納稅:它是資訊申報表,不是所得稅申報表。美國國稅局的說明指出,外國人全資持有的美國被忽略實體本身沒有提交所得稅申報表的義務,1120表格只是5472表格的載體。是否產生美國所得稅是另一個問題:根據美國國稅局,與在美國從事的貿易或業務有實際關聯的美國來源收入須在美國納稅。您的業務是否屬於這種情況,建議個案核實。
審核說明
- 編輯
- Strasia Group
- 更新於
- 下次審核
- 美國國稅局說明修訂時,最遲2027年1月
2分鐘初步評估:哪個地點適合您的目標
選擇您的目標,免費且無義務。
5472表格即將到期,或往年尚未申報?
在免費首次諮詢(60分鐘)中,我們為您釐清LLC須提交哪些申報,以及本納稅年度和往年還缺少甚麼。
延伸閱讀: 委託辦理5472表格與1120表格, 成立LLC,並預先規劃年度義務, 全部指南
官方來源
- IRS, Instructions for Form 5472 (Rev. 12/2024)
- IRS, About Form 5472
- IRS, Instructions for Form 1120
- IRS, Instructions for Form 7004
- IRS, Instructions for Form SS-4
- IRS, Effectively Connected Income (ECI)
- 26 CFR § 301.7701-2 (Cornell LII)
- 26 CFR § 1.6038A-1 (Cornell LII)
- 26 CFR § 1.6038A-3 (Cornell LII)
- FinCEN, Beneficial Ownership Information
- Wyoming Secretary of State, Annual Report
- Wyoming Secretary of State, Business FAQ
- Delaware Division of Corporations, LLC/LP/GP Tax Instructions
聯絡我們的美國團隊
請告訴我們您的需要:公司註冊、會計與稅務,或簽證。我們會在一個工作天內回覆您。
發送訊息
所有標有 * 的欄位均為必填項。

